eCommerce - enforce backend validation to prevent purchasing out of stock items

To cover the case of when an item was added to the basket when it was in stock and it becoming out of stock before the checkout stage.